Inlägg med ’Stockholm’

Det är tidigt på morgonen 28.06.2010 än dig själv 5 Gör sömniga orkaner på väg till Sverige. Vi checkade in bagaget kvällen innan. Ombordstigning startar i tid och planet startar strax efter 08:30 Klocka från Frankfurt.

Landningen i soliga Stockholm är emot 10:00 Klocka och stämningen är bra. Förväntningen på vad som kommer är enorm. Regnbågens buss tar dig till Stockholms centrum. Hotellet är en blandning av mormors vardagsrum och IKEA.

Rummen konfiskeras snabbt, bara kastade i sommarkläder och av går vi till teamhotellet. Efter ca.. 45 Minuter med kollektivtrafik anländer vi till Sveriges Nirvana. Enligt skylten är det från busshållplatsen till hotellet 50 Meter. Det måste vara ett annat mått på längden, eftersom vi bara når hotellet efter 10 Minuter. Där möter vi laget från Finland. Det stickar, första VM börjar snart. När vi möter det tyska landslaget, vi är varmt välkomna. Men det är inte mycket tid, spelarna och tränarnas schema är tätt. På kvällen kommer det att träna i Zinkensdamm-stadion.

29.06.2010 - "God morgon Stockholm." Solen har skängt sedan dess 03:00 titta. Men tack vare sömnglasögon är GAR INTE ett problem! mer 5 Timmar tills vi tittar på det första spelet (Österrike vs. Finland) titta på. På kvällen kommer den tyska nationalsången att låta för första gången. Det finns redan cirka. 20 Tyskland fans på stadion och hejar på.

Tillsammans förbereder vi oss för vårt landslag. När bussen mot 16:00 Vuvuzelas kommer upp på klockan och teamet tas emot högt. Tränarna kommer synligt rörda under fan laola. Det rinner också glädje tårar, utan att namnge namn.

det är 17:50 Klocka när lagen kommer in på stadion. Stämningen bland fansen är bra, pulsen ökas kraftigt och den stickar över hela kroppen. När nationalsången låter sjunger de runt 50 Tyskland fans högt med. Fans entusiastiska för flickornas prestanda på fältet, fansen hejar på med sin styrka. Vuvuzelas och slag blåser genom stadion, så att du inte förstår ditt eget ord. Efter att den faktiska stadionkallaren bara talar svenska, hittas snabbt en tysktalande stadionkallare med en megafon bland fansen. Vackra scener åtföljs av kommentarer som ”MYCKET, MYCKET VACKRA ”understryks och om bollarna inte fångas, orden” GAR INTE PROBLEM!“. Tack Kathi. I slutändan vinner Tyskland 14:00 mot Sverige. Det får dig att se fram emot mer.

Nästa dag har spelarna 2 Öppettider och du möts i Stockholm för en pratstund och sightseeing. Efter att laget är borta åker vi på en hamntur. Det går förbi slottet, Gamla Stan, Södermalm und Stockholm City. Efter knappt 2 Vi sätter timmar i början igen- och destinationsport. Förståelse: Ett fritidshus skulle vara bra under sommarmånaderna, på vintern bör du särskilt undvika norra Sverige, annars riskerar du att inte se dagsljus. Detta förklarar också den höga självmordsnivån i de skandinaviska länderna, men endast marginellt.

är 01.07.2010 är tyskarnas andra gruppspel, och den här gången målar fans bokstäverna "SCHLAAAAAAND" på magen och presenterar verket under nationalsången.

Inledningsvis hittar Tyskland inte sin väg in i spelet och faller snabbt efter. Men efter det 1. Kvartalet har flickorna vaknat och plockar upp resultatet i det första spelet. Efter halvtid går det inte förbi det tyska försvaret, men tyvärr kan inte laget vinna längre. Tyskland måste erkänna nederlag mot Kanada. Så det är klart, Tyskland spelar mot förloraren i det efterföljande spelet mellan Finland och USA på lördag.

Tribunen fylls gradvis. Strax innan lagen från Finland och USA kom in, satt alla deltagande lag på tribunen förutom fansen. I slutändan vinner USA klart 72:00. Men finländarna erbjuder mer motstånd än resultatet antyder. Båda lagen lyser genom en stark passning- och springa spel och tackla scener.

Nu var det klart, det skulle vara en tuff match mot Finland för rymden 3 kommer att vara på lördag. Men på fredagen stod det igen 2 Öppettider för landslaget. Den här gången tillbringar vi tid vid havet, precis bredvid teamhotellet. Under lunchen och lagets nästa teorilektion njuter vi av det fantastiska vädret och svalnar oss i vattnet (stark) från. I slutet av dagen har några av oss en hälsosam krabba röd, men det är INGEN PROBLEM.

Lördag, 03.07.2010, bara några timmar till spelet för plats 3. Innan dess spelar Österrike mot Sverige om rymden 5 und 6. Dagens scen / VM är sannolikt avlyssningen av en österrikare, som bär bollen in i målzonen. Tyvärr var det fel slutzon och så är svenskarna glada över mer 2 Poäng på resultattavlan. (Anmärkning till ledningen: Österrikarna missade de två poängen i slutet. Det slutade 18:20)

14:50 titta: Lagens tillträde. 14:55 titta: Nationalsången låter. 15:00 titta: Kickoff Tyskland. Som i matchen mot Kanada hittar tyskarna inte in i spelet från början. Finland gör snabbt de första poängen och en seger för tyskarna verkar hopplös. Till 2. Kvartalet ser bättre ut. Den första touchdownen för Tyskland och strax efter pausen lyckas nästa touchdown. Teamet är nu som ett annat och marscherar som ett bålverk genom den finska linjen. I en spännande sista spurt återvinner Tyskland bollen. Det står 18:26 för Finland och det är det fortfarande 1 Minut att spela. Brottet försöker passera i riktning mot ändzonen, men vid 20-yardlinjen är det över och innehavet förändras 4 Sekunder på musikboxen.

Om några månader, till 2 Tryouts och bara en träningspass före VM är upp till dem 45 spelare, tränarna och de hårt arbetande små hjälparna bakom kulisserna lyckades skapa det första damlandslaget.

Mot alla tvivel och trots många negativa röster i förväg, drog de alla tillsammans och har vuxit tillsammans till ett lag. Det är ett stort steg för kvinnofotboll och jag är glad att ha varit en del av detta VM som fan.

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

och, och, och….

wieder tillbaka till livet, tillbaka till verkligheten! Livet tog mig igen. Nach 10 Dagar med isolering i en gammal idrottsskola och ett vackert beläget hotell, verkligheten har mig igen. Mindre än sju timmar efter ankomst till Frankfurt, och mindre än fyra timmar efter att jag låg till sängs, min väckarklocka ringde och jag var tvungen att hoppa från mina fjädrar för att göra mitt dagsarbete.

Allt är fortfarande lite surrealistiskt…Jag var verkligen bara 10 Dagen ur rymden? Det verkar så mycket mer för mig. Så mycket har gått förbi mig…Jag var lite rädd, när jag läste i tidningen idag, som vår nya federala president kallas. Var inte bara debatten om kandidaterna?

Jag verkar fortfarande något bestrålad. Mina kollegor är förvånade, när jag är slumpmässigt på kontoret och letar efter min kalender för att samordna mina möten oberoende. Ibland är jag benägen att ta blädderblockpapper och hänga min dagliga rutin tydligt. Jag läste på Facebook, att andra känner på samma sätt. Det betyder snabbt igen “vuxen” att bli, och från “passiv roll” att komma och planera livet igen oberoende. Även om det var trevligt, att stänga av hjärnan ibland.

Vad som återstår av dem 10 Dagens världscup? En blandad känsla. Bra stunder, gåshud, men också besvikelser och tårar över personliga och atletiska prestationer. Men stoltheten att kämpa till slut råder. Att inte ha fastat mitt huvud i sanden och inte haft en bra show.

Christiane skrev det tidigare. Jag var ett populärt fotoämne. Ganska spännande att vara i rampljuset så här. Redan före vårt första spel, två österrikare kom till mig, att fråga mig ödmjukt, om du får prata med mig. Såklart du kan. Nästan frusen av rädsla ber de hål i magen, som jag gärna svarar på. Efter matchen mot Sverige, Jag kommer att fångas igen av Österrike. Den här gången har kvinnorna en begäran. Du vill bli fotograferad med mig. Väl, Jag är redo för det också. Det kommer inte att vara den enda och sista gången, där jag blir ombedd för ett foto. Vår busschaufför beskriver sig själv som min största fan och får ett foto. En kanadensisk tränare engagerar mig i diskussioner om min fotbollskarriär; Kanada och Finland får fortfarande några bilder den sista kvällen, för att kunna bevisa hemma, att de faktiskt var tvungna att slåss mot sådana jättar; och flickorna från USA är förvånade och entusiastiska, tro mig inte, att jag faktiskt är så långsam, som jag säger. Men det jag gillar bäst är smeknamnet, som Österrike gav mig. För dem är mitt namn bara “Germinator” som Herminator eller Terminator. (*.*)b

Min storlek var inte en attraktion i Stockholm ensam, När jag hörde kommentatorerna vill koppla ihop mig och erbjöd publiken att få mitt mobilnummer om de är intresserade. Vad ska jag tänka på det??

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

På onsdag det var lite kultur på programmet. Efter segern mot Sverige, var laget tillåtet för två timmar i centrala Stockholm. Eftersom Internet återigen inte gick, jag tog.

I själva verket väntade jag med. Eftersom vår buss till 9:00 kom inte. Om ett lag är sent,måste betala böter. Och hur är det med bussen. Men var inte för sent, Han kom inte. För det kom till 9:20 bussen av kanadens, den för 10:00 beställdes. Nach 15 hade minuter Christiane lokala Organisationskommitte i personen av Laura (den färgstarka DAB bakom vindrutan), att det är vettigt, när bussen deponeras oss snabbt till centrum och sedan reser Kanada.

Så i och utanför. I slutet hade vi 45 bortkastade minuter. Besöket var tillräckligt för det, att gå igenom köpcentret till slottet, en båge runt gamla stan och tillbaka igen. På slottet kan vi bara delta i en liten parad, för några höga politiker att komma. Vem? ingen aning, vi var tvungna att backa.

På vägen tillbaka har jag lärt mig vad. Jag hade tidigare också jag kan tänka redan, men bra. på Hauptbahnhog man aldrig går på toaletten på en snabbmatsrestauranger. aldrig. Efter att jag tappade fem kronor, gick till dörren. Framför mig ett svart hål. Jag trevar för strömbrytare. Det är bara en svart ljus. Var är jag? Den svarta ljuset hjälper inte riktigt, för du ser några stänk på väggen och varje papperslapp på golvet. komiska. Detaljer kommer att rädda mig kär. I framtiden kommer jag att minnas.

de resa var kort men annars, men vackra. Här kan man ibland kommit så.

[Visa ett bildspel]

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

Äntligen är det “mardröm” över. Vi har internet igen.

den sista 24 Timmarna var väldigt stormiga. De viktiga sakerna först: Vi har 14:0 vann. Respekt för dem 45 Kvinnor, som vann denna seger.

Detaljerna i spelet finns nu online på www.ladiesfoorball.de. Även vid www.ifaf.org det finns en rapport om spelet. Ha kul medan du läser.

Jag lägger sedan de återstående berättelserna bit för bit här online. Bara lite tålamod tack. Och ständigt pressande, att internet inte kommer att kollapsa igen.

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

Der 48-Stunden Tag ist vorbei. Direkt nach dem Training am Samstag bin ich mit Thorsten Kunert im Equipment-Laster nach Stockholm gefahren. Das war Stress.

Zuerst einmal mussten wir noch einen Abstecher nach Berlin machen. Die Geschichte mit den Hosen. Die Details kommen später, nur soviel: Thomas Winter har en uppsättning byxor skickas från poolen lag med ICE-Express från Hamburg till Berlin,,de,Vi var tvungna att plocka upp,,de,Även om Navi har beräknats oss så kort tid,,de,Så vi gurkor gång Berlin,,de,Genom Mecklenburg -Vorpommern flög vi det,,de,Foten på gasen, och alltid på gränsen,,de,Det kommer inte som det kommer,,de,Naturligtvis var färjan försenades och vi kunde vänta n Sassnitz,,de,alla samma,,de,Det viktigaste ombord,,de,Nästan fyra timmar korsning,,de,Någonstans på en obekväm sits jag har stängt ibland en timme ögonen,,de,Och återigen såg på skärmen,,de,ingen ljud,,de,men tog en film med Robert Redford med svensk text,,de,Utsikten från däck var fantastiskt för,,de,Bakom oss fullmånen,,de. Den mussten wir aufsammeln, obwohl das Navi uns schon als knapp in der Zeit berechnet hat. Also gurken wir einmal durch Berlin. Durch Mecklenburg -Vorpommern sind wir dafür geflogen, Fuss auf dem Gas und immer am Limit. Es kommt wie es kommt, die Fähre hatte natürlich Verspätung und wir konnten n Sassnitz warten. Egal, Hauptsache an Bord. Fast vier Stunden überfahrt von 23:00 till 3:00. Irgendwo auf einem unbequemen Sitz habe ich auch mal für eine Stunde die Augen zugemacht. Und immer wieder auf dem Bildschirm geschaut, der ohne Sound, aber mit schwedischen Untertiteln einen Film mit Robert Redford brachte.

Der Blick vom Deck war dafür fantastisch. Hinter uns der Vollmond, det återspeglas i havet och framför oss, ett tecken på midnattssolen,,de,Himlen var i timmar en gryning i norr med härliga färger,,de,Men eftersom det var iskallt på däck,,de,igen rent,,de,Trelleborg gjorde 600km till Stockholm,,de,By night,,de,den då redan från tre trettio ingen var mer,,de,Vi körde norrut,,de,Och kämpade mot sömn,,de,Thorsten hade till och med hotade mig innan du kör,,de,Eftersom jag hade kallat honom här på bloggen ibland som en surkart,,de,ska jag lida på resan och sedan flyga till Sverige från bilen,,de,Men vi fick bra överens och lyckligtvis han körde de flesta av vägen,,de,eftersom jag föll igen ögonen,,de,en,,pt,vi var på gång i Stockholm,,de,Katrin Bartels fick oss,,de,Hon hade redan organiserat det viktigaste,,de. Der Himmel zeigte für Stunden eine Dämmerung im Norden mit tollen Farben. Aber da es saukalt war auf Deck, gleich wieder rein.

Von Trelleborg aus sind es 600km bis Stockholm. Durch die nacht, die dann auch schon ab halb vier keine mehr war, fuhren wir nordwärts. Und kämpften gegen den Schlaf. Thorsten hatte mir vor der Fahrt ja gedroht: Weil ich ihn hier im Blog mal als Griesgram bezeichnet hatte, sollte ich auf der Fahrt leiden und in Schweden dann aus den Wagen fliegen. Aber wir verstanden uns gut und zum Glück fuhr er die meiste Strecke, denn mir fielen immer wieder die Augen zu.

Um 10:30 waren wir dann pünktlich in Stockholm. Katrin Bartels empfing uns. Sie hatte das wichtigste schon organisiert. Först kom tröjor i tvättmaskinen,,de,Vi var tvungna att först söka gånger,,de,Men när man ser att få snabbt i kontakt,,de,Spelare i Team Canada hjälpt oss vidare,,de,Senare visade jag Austria Wg där,,de,Sedan var vi tvungna att lasta bussen,,de,Jag vet inte,,de,hur många gånger jag har kört,,de,Men jag vet,,de,Vi har jävligt mycket om det,,de,verkligen mycket,,de,Vi är också det enda laget med Eimen utrustning room,,de,Thorsten har ett förråd,,de,halv full av gamla möbler,,de,få,,de,Inom några timmar var hon oigenkännlig,,de,Här är nu hans rike i källaren,,de,Vi har i alla fall mycket mer här än motståndaren,,de,Det enda vi har vår egen läkare här,,de,Testa Coaches,,en,Permanent länk till testa Coaches,,en,Du ska aldrig tro något,,de. Die mussten wir erst mal suchen. Aber bei der Suche kommt man auch schnell in Kontakt. Spielerinnen von Team Kanada halfen uns weiter. Später habe ich Österreich den Wg dorthin gezeigt.

Dann mussten wir den Bus ausladen. Ich weiß nicht, wie oft ich gelaufen bin. Aber ich weiß, das wir verdammt viel dabei haben. Wirklich viel. Wir sind auch das einzige Team mit eimen Equipment-Raum. Thorsten hat eine Abstellkammer, halbvoll mit alten Möbeln, bekommen. Binnen weniger Stunden war sie nicht mehr wiederzuerkennen. Hier ist jetzt sein Reich im Keller. Wir haben sowieso viel mehr dabei als die Gegner. Als einzige haben wir einen eigenen Arzt mit dabei.

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

Detta är det aktuella vädret i Stockholm. Låter inte dåligt alls, oder?

Du kan nu följa hur det utvecklas i vänster fält här i bloggen. Ha så kul.

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

Innan det första kvinnors VM i amerikansk fotboll

Varje början är svår: Några miljarder år har gått mellan den första encelliga organismen och en upprätt vandring av en homo sapiens. Åtminstone finns det fortfarande en klyfta mellan byggandet av det första ångtåget i England och det första TGV i Frankrike 150 år. De första moderna olympiska spelen hölls nästan i hemlighet i Grekland och även om kvaliteten på det första fotbolls-VM i Uruguay 1930 knappast någon kommer ihåg idag. Sist men inte minst startade Bill Gates sitt imperium i ett garage. Allt, vad som på ett fantastiskt sätt bestämmer vår livsrytme idag, tar tid och utveckling. Oavsett om det är i affärslivet, i naturen, i politik eller inom idrott vill allt växa tillsammans, vad som hör samman. Det kommer inte att vara annorlunda i kvinnofotboll och det gränsar till ett litet mirakel, det trots en ekonomisk- och ekonomisk kris i juni och juli 2010 Sex landslag möts i den svenska huvudstaden Stockholm, som inte fanns för några månader sedan och vill spela sin första ”världsmästare”.

Det är ju i saker och ting, att en ranking endast uppstår genom urvalsprocesser och idrotten därmed är motiverad, för man, oavsett om muslim, Kristen eller hindu, oavsett om amerikaner, Européer eller asiater, gjorde evig tävling mellan sina kamrater till en av hans favorit saker vid någon tidpunkt i hans evolutionära historia. Så det är helt rätt och billigt, att ett gap i idrottsvärlden måste stängas med iscenesättningen av dessa spel och att ett nytt kapitel också kan öppnas med tanke på jämställdhet mellan män och kvinnor.

Frågan om favoriten är inte så viktig den här gången och har uppenbarligen redan besvarats. Naturligtvis förväntar sig experter USA, som traditionellt alltid kommer upp trumf, när det gäller internationell idrottsprestige och naturligtvis med din IWFL, av den halvprofessionella landsomfattande organiserade kvinnofotbollsliga tycks ha den bästa strukturen. 51 Lag med 1800 Ingen kan ignorera idrottare precis så. Naturligtvis bör du inte glömma heller, att Förenta staterna alltid är särskilt aktiva, när det finns något att vinna i deras favoritsport. Då måste naturligtvis alla spakar aktiveras, Denna gång också för att på ett imponerande sätt bevisa den virtuella och föreslagna överhögheten i kvinnofotboll för första gången genom att jämföra de ledande nationerna. Huruvida det nya tyska damlandslaget redan har styrkan och solidariteten, att tävla som en potentiell slutmotståndare bredvid Kanada, vilket också ska bedömas som starkt, återstår att se, men är en av de spännande frågorna som ska klargöras i Stockholm.

”En internationell match mellan Finland och Sverige gav Sverige en liten damliga. Hur stor måste multiplikatoreffekten vara vid ett VM i ditt eget land??“, Den ansvariga tyska lagets talesman Andreas Gebek frågar sig nu själv, som kunde uppleva de senaste månaderna av det nybildade laget och också myntade citatet ”Det svåra med ett urval är urvalet.” Andreas Gebek ger också ett svar, varför det är dags, att äntligen vara värd för ett kvinnligt fotbolls-världsmästerskap: ”Kanske känns inte effekterna så starkt för oss – I den skandinaviska världen är detta ännu mer fallet och de säkerställer hållbara effekter. "

Sett genom skandinaviska glasögon, det verkar så, som om Finland är det mest avancerade. Finlands kvinnoflaggfotboll började upptäcka redan i slutet av 1980-talet. Tackla fotboll följde runt sekelskiftet. Idag kan landstränare Teemu Kuusisto säga, att i sitt land spelar nio kvinnliga fotbollslag i en tacklarliga och majoriteten av det finska laget rekryteras av Helsingfors Roosters och GS Demons Helsinki. Finland förlitar sig därför på tydliga block i undergruppen och hoppas, att idrottarna snabbt kan formas till ett lag om och om igen, eftersom de redan känner varandra väl från klubblivet.

Ur en sportlig synvinkel är en sådan händelse länge försenad. På frågan om den förväntade idrottsnivån ger de mer kända experterna under solen endast begränsade tydliga uttalanden: ”Det är svårt att bedöma. Den snabbaste kvinnan i världen är fortfarande långsammare, som den snabbaste mannen i världen. Du kan inte säga det heller, om kvinnans världscup ligger på samma nivå som helhet, som kan jämföras med en tysk herrligaliga eller GFL2. Vi vet bara inte hundra procent än, om det fortfarande finns mycket improvisation i internationell damfotboll och om ett pass av en slump når en mottagare, eller om det alltid finns en planeringshand bakom en touchdown-framgång ", påpekar bred mottagarcoach Robert Melzer eftertänksamt, men också lämpligt kompletterar: ”Därför är det första kvinnliga VM för kvinnor så viktigt för en första bedömning av situationen. Om vi ​​inte började nu, då skulle vi återigen slösa år i utveckling och inte heller kunna ta chansen, att göra ett nytt kvantsprång. "

Man bör inte glömma vakten för de första kvinnliga fotbollsspelarna, som efter år av byggnad sparar inga kostnader eller ansträngningar på hösten av sin idrottskarriär, att uppleva sin nationalsång minst en gång vid en internationell match i sin sport och naturligtvis att vilja vara på första raden.

Sist men inte minst handlar det första kvinnliga fotbolls-VM också om det stora och fortfarande avlägsna målet, att amerikansk fotboll en dag bör accepteras i den olympiska familjen. Förutom den nödvändiga förändringen handlar IOC alltid om att bevisa hållbara globala strukturer, som skapades de senaste åren av IFAF och dess kontinentala föreningar, och naturligtvis attraktiva tävlingar på internationell nivå. Sporten här var amerikansk fotboll, efter att ens flaggfotboll har internationella mästerskap, exakt den sista diamanten i smyckkedjan saknas fortfarande. Amerikansk fotboll blir bara riktigt perfekt med följande fotbolls-VM.

Frågan är också spännande, vad nu lag och deras fans i Skandinavien erbjuds ur en organisatorisk synvinkel. Naturligtvis är Stockholm med sin närhet till vattnet, en fantastisk stad med sin kosmopolitiska skandinaviska karaktär och sitt måttliga klimat. Zinkensdamm IP-stadion (IP =jagdrotts Plats = idrottsplan) är inte främling för fotboll och är en riktigt bra adress. Stockholm Mean Machines hittade sitt sporthem här för år sedan och 2006 Junior-EM hölls på samma plats, så att den svenska paraplyorganisationen SAFF har viss erfarenhet och expertis i organisationen av ett sådant "evenemang" att erbjuda. Stadion har konstgräs med korta stjälkar som ofta används i Skandinavien, som var fylld med granuler, solida fotbollsmarkeringar, runda 5900 Åskådarsäten och en täckt tribun. Ur stadionens synpunkt är metropolens centrum i grannskapet, kan nås snabbt med buss och tunnelbana och bjuder in svenska sommarvänner med sina långa dagar och korta grannar till många attraktioner.

Den svenska värden och den finska turneringsledningen har, det verkar så, organisationen helt under kontroll. I början av maj presenterades alla detaljer noggrant för de ansvariga idrottsdirektörerna och tjänstemännen i de deltagande nationerna under ett tekniskt möte i Zinkensdamm Stadium och alla kvartal inspekterades. Egentligen kan turneringen bara störas av ett annat isländskt vulkanutbrott, vilket kan hindra ankomsten av fotbollsfans från utlandet, men självklart vill ingen kalla. Må det första kvinnliga fotbolls-världsmästerskapet bidra till detta, att inspirera resten av världen, förespråkar också damfotbollens intressen.

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

85 Meter ovanför Stockholm

Eftersom 5. Februari 2010 den svenska huvudstaden har ytterligare en turistattraktion: Der Stockholm “SkyView” består av två glasgondoler, de över den yttre huden på evenemangsarenan “Klot” fram tills 85 Kör meter högt. Här kan passagerarna låta blicken vandra över Stockholm. De två glasgondolerna erbjuder vardera plats för 16 människor. En resa tar ungefär 16 Protokoll och kostnader för vuxna 120 Svenska kronor (cirka tolv euro). Barn mellan tre och tolv år betalar 90 krona (nio euro).

ytterligare information: Stockholm “Sky View” är på vardagar mellan kl 10:00 und 19:00 Klockan är öppen, på helgen mellan 10:00 und 17:00 titta, på allmänna helgdagar endast mellan 10:00 und 15:00 titta. På sommaren gäller mellan 12. Juni och 15. Augusti förlängda öppettider: vardagar från 09:00 till 20:00 Och på helgerna från 10:00 till 18:00 titta. Mer information på engelska finns på www.skyviewstockholm.se.

(dessa T-online.de)

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

… dann fahren wir nach Strausberg ins Trainingslager. Oh man, zwei Wochen noch, dann steht das dritte Trainingslager in dieser Saison auf dem Programm. 1. Silberborn (Ende März), 2. Strausberg (Ostern), Strausberg (Ende Juni). Für uns Berliner ist Strausberg ja keine Unbekannte, da wir dort jährlich unser Trainingslager absolvieren. Ich freue mich sehr, dort aber diesmal mit der Natio zu trainieren :-).

Das Kribbeln im Bauch wird auch immer stärker. Der Helm ist da und funkelt mich jetzt (noch ganz nackig) an. Er schreit förmlich nach dem Aufkleber mit dem Bundesadler.

Ein rotes Mundstück und ein schwarzes Scullcap warten auch noch auf die Abholung.

Doch jetzt fängt langsam das große Planen an:

• Was nehme ich mit ins Trainingslager? Som en Berlin man har fördelen, som inte längre behövs poster kan plockas upp av någon. (men vem?)
• Vad jag tar med mig till Sverige? I 20 kg bagage ingår. Utrustningen måste det anses.
• växla pengar. Hur mycket kommer jag att behöva kronor väl? Oh man, varför Sverige inte har infört euron, som skulle göra allting mycket enklare
• Är min reseförsäkring fortfarande giltiga?
• Och mycket viktigt, Vem tar hand om min gård? Inlägg med 'Management (Några blir förstås)
  (Redaktörens anmärkning: Hotellet har Wi-Fi och freises datorer ska vara många där.)

Frågor, frågor, som behöver klargöras i de återstående veckorna som, då alla “avslappnad” att resa till Sverige.

Och sedan går vi rätt. Senast det första spelet, när vi kör för första gången i vårt spel klädsel på torget och nationalsången (Posten, Jag måste fortfarande lära ;-)) höra, är jag (En)nästan tår spänning. Men det kommer att vara värt :-).

Vi ses snart…

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad

I sommar 2006 European Junior American Football Championship ägde rum i Stockholm i Zinkensdamm IP.

För att komma i humör för VM, några bilder från den tiden av Cecilia Cillen, en fotograf från Svenska föreningen:

http://cillen.com/ejc2006/

All information om EM från då då www.efaf.info/text.php?Innehåll = EJC2006

Bli först med att gilla.

Tycka om

till skillnad